| 1. | Meccano , the maker of erector sets , went bankrupt in 2000
制造建设者组件的曼卡诺玩具公司，于2000年宣布破产。 |
| 2. | Preparing work for asset evaluation before carrying out of bankrupt in resource drought coal enterprises
谈资源枯竭矿山实施破产关闭资产评估前的清查准备工作 |
| 3. | When it went bankrupt in 1998 , a former employee bought space in the cavernous plant and converted it into a privately run foundry
这家工厂在1998年破产后，一名从前的员工买下穴状工厂内的空间，将它改成私营铸造厂。 |
| 4. | The worst bankrupt in the world is the man who has lost enthusiasm . let him lose everything but enthusiasm and he will come through again to success
人生在世最糟糕的破产莫过于失去热情。可以让他失去一切但要保留热情，他还是能战胜一切走向成功的。 |
| 5. | It is inevitable that some of them will be defeated and go bankrupt in the heated market competition . if adverse conditions prevail , the risk will probably turn into real financial crises
在激烈的市场竞争中必然有部分机构被淘汰和破产，一旦条件逆转，极有可能转变成现实的金融危机。 |
| 6. | A businesswoman was sentenced to four months imprisonment , suspended for two years , for misleading the icac by falsely claiming that she was wrongly adjudged as a bankrupt in a judicial proceeding
一名女商人讹称她在司法程序中被错误判定为破产人，误导廉署，被判入狱四个月，缓刑两年，并罚款一万元。 |
| 7. | And was adjudged bankrupt in november 1999 . in september 2000 , police commercial crime bureau started to investigate the trio after one of the 49 - year - old man s creditors lodged a complaint of fraud
二年九月，警方商业罪案调查科接获该名四十九岁男子的一名债权人投诉，怀疑该名男子涉及诈骗，于是对三人展开调查。 |
| 8. | In the changing market , powerful enterprises sure know how to do marketing while those went bankrupt in a night surely for they did not make good use of marketing
在这个风云变幻的市场，那些一直在竞争中保持着旺盛生命力的企业，是懂得如何有效的组织营销的企业，而那些一夜之间灰飞烟灭的企业，则大部分都是由于营销的失误所致。 |
| 9. | The modem architecture has conduced the blankness of architecture visualize and made the city bankrupt in individuality after its flooding , for its taste did n ' t take root in the regional culture
曾经席卷世界的现代建筑，由于它的审美取向并没有根植到地方的社会文化环境中，一旦泛滥出现以后，就会导致建筑形象的千篇一律，使城市丧失本土特色和个性。 |
| 10. | Article 87 when an insurance company engaged in life insurance business is revoked or declared bankrupt in accordance with laws , it shall transfer all of its life insurance contracts and technical reserves to other insurance companies engaged in life insurance business ; if no agreement can be reached with respect to such transfer with other insurance companies , the financial supervision and regulation department shall designate insurance companies engaged in life insurance business to take them over
第八十七条经营有人寿保险业务的保险公司被依法撤销的或者被依法宣告破产的，其持有的人寿保险合同及准备金，必须转移给其他经营有人寿保险业务的保险公司；不能同其他保险公司达成转让协议的，由金融监督管理部门指定经营有人寿保险业务的保险公司接受。 |
